LOGIN
15OCT2018lunes

Creación y mantenimiento de tesauros

Última actualización 15 de Octubre de 2018/0 Comentarios
URL: http://www.bibliodoc.com/es/nov-999-noticias/1750-creacion-y-mantenimiento-de-tesauros

Para adaptar o confeccionar un tesauro completamente nuevo, es necesario seguir una serie de fases


Podrían resumirse en:

 

  1. Delimitar bien el CAMPO TEMÁTICO, ya que, aunque cada centro de documentación esté

especializado en un área concreta, siempre existen ramificaciones y conexiones con otras

materias relacionadas descartables.

  1. Recopilar los TÉRMINOS, para lo que se aconseja elaborar una lista con las palabras más

utilizadas y significativas en ese campo del saber, anotando su frecuencia de aparición en los

documentos analizados. Los términos más usados y actuales se convertirán en los

descriptores,que:

a) deberán utilizarse preferiblemente en su forma sustantiva, con la ortografía

y sintaxis admitida;

b) se diferenciarán del resto de términos mediante tipografía negrita o mayúscula:

c) irán en plural si son contables y en singular si son incontables; y

d) no incluirán abreviaturas, siglas o signos de puntuación.

  1. Establecer las RELACIONES entre los términos, que, podrán ser

de equivalencia, jerarquía y asociación.

  1. Comprobar el FUNCIONAMIENTO (test del tesauro), para evaluar la eficacia del

vocabulario escogido, ya sea mediante situaciones reales o ficticias. Lo ideal es ir haciendo

pruebas durante el propio proceso de elaboración, para detectar posibles errores a tiempo y

comprobar que la estructura elegida responde a las necesidades planteadas.

 

MANTENIMIENTO

La elaboración de un tesauro no termina jamás, ya que éste es una

herramienta viva, dinámica y en constante evolución. Su uso diario es el que irá dando las

pautas para futuras modificaciones y ampliaciones.

Existen muchas razones para revisar un tesauro, entre ellas la evolución misma del lenguaje

y de la ciencia. En este sentido, habrá que prestar mucha atención a la aparición de nuevos

términos así como a la inevitable caída en desuso de algunos inicialmente incluidos. Al mismo

tiempo, habrá que detectar relaciones mal estructuradas o fallos conceptuales, que, de no ser

corregidos, se seguirán arrastrando en las indizaciones de los documentos.

El añadir o suprimir términos del tesauro implica una tarea cuidadosa y reflexiva, por lo que

el mantenimiento del tesauro, al igual que su elaboración previa, siempre deberá dejarse en

manos de expertos, en la materia y documentalistas

Por último, conviene recordar que las modificaciones introducidas también afectarán, de un

modo u otro, a los documentos indizados con anterioridad.

Proyectos ejecutados por Bibliodoc

ISO 25964-1



Tesauros - Lexicografía
Este es un breve vídeo explicativo sobre los aspectos más relevantes de los Tesauros.

Explicación herramienta de Indización TESAURO
Tesauro: Vocabulario Controlado útilizado para la correcta indización de Textos. He realizado este video por su posible uso para obtención de keywords en internet.

Más información: http://es.wikipedia.org/wiki/Tesauro

Datos Autor:
http://documentalistadigital.blogspot.com
twitter: @documentalista_



ACEPTARUtilizamos cookies propias y de terceros con la finalidad de optimizar la navegación y obtener estadísticas que nos permitan mejorar los servicios prestados a través de esta página. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información
(c) 2019. Este site está creado con Barracus Framework, un producto de elequipoe.com(c) 2019. NCMS, Eleva Tu Punto De Vista Aviso Legal Política de cookies